{"id":16,"date":"2015-07-06T15:05:32","date_gmt":"2015-07-06T15:05:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.peporiol.com\/?page_id=16"},"modified":"2022-08-30T15:05:52","modified_gmt":"2022-08-30T13:05:52","slug":"teatre","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.peporiol.com\/?page_id=16","title":{"rendered":"TEATRE"},"content":{"rendered":"

DES DE DIVERSOS PUNTS DE VISTA<\/strong><\/p>\n

De tant en tant m\u2019agrada embarcar-me en una obra de teatre i canviar completament l\u2019entorn tecnol\u00f2gic del v\u00eddeo per el de l\u2019expressi\u00f3 en viu i sense tecnologia, si pot ser…<\/p>\n

El meu primer contacte amb el teatre va ser el 1973, amb el meu pare, que era responsable de l\u2019equip d\u2019il\u00b7luminaci\u00f3 del Gran Teatre de la Passi\u00f3 de Cervera<\/a>. L\u2019equipament d\u2019aquest teatre sempre ha estat complex i l\u2019experi\u00e8ncia, a m\u00e9s de gratificant, convida a assolir altres fites en el mon de l\u2019escena i en l\u2019\u00e0mbit escenogr\u00e0fic.<\/p>\n

La Matraca, un grup d\u2019animaci\u00f3 al que vaig pert\u00e0nyer em va iniciar en el contacte amb el foc i la pirot\u00e8cnia aix\u00ed com el moviment teatral al carrer, amb els primers Aquelarres de Cervera<\/a><\/p>\n

Ocasionalment he adaptat obres d\u2019altres autors com Woody Allen per a \u201cLa llargada suficient per tocar a terra\u201d; de Giovanni Pappini per \u201cLa Rep\u00fablica de Gog\u201d, o de Bram Stocker per \u201cNosferatu\u201d. Tamb\u00e9 he escrit els guions de \u201cUniv\u00e8rsio\u201d, amb Blanca Cu\u00f1\u00e9, i els Aquelarres de Cervera<\/a>1997, 98 i 99.Posteriorment he adaptat  “El Comendador de Oca\u00f1a” i el “Cantar del Mio CId” i algun que altre que trobareu entre aquestes p\u00e0gines…<\/p>\n

Els anys dedicats a la producci\u00f3 de doblatges per televisi\u00f3 em van educar en la percepci\u00f3 de l\u2019entonaci\u00f3 i el sentit de la paraula. Posteriorment vaig comen\u00e7ar a fer caixa italiana amb una companyia amateur que, uns anys despr\u00e9s es professionalitzaria com Alea Teatre<\/a>.<\/p>\n

He tingut tamb\u00e9 la oportunitat de fer una \u00f2pera tango de Piazzolla i dues operetes.<\/p>\n

Darrerament treballo amb La Famiglia, i amb ells ja hi ha un bon gruix de producci\u00f3 feta, tant en teatre com en v\u00eddeo, especialment en col\u00b7laboraci\u00f3 amb l\u2019Alba Cu\u00f1\u00e9. LA FAMIGLIA  organitza tamb\u00e9 la NIT DEL TEATRE VIU<\/a> a Cervera, una trobada teatral amb tots els aficionats que s\u2019hi apuntin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DES DE DIVERSOS PUNTS DE VISTA De tant en tant m\u2019agrada embarcar-me en una obra de teatre i canviar completament l\u2019entorn tecnol\u00f2gic del v\u00eddeo per el de l\u2019expressi\u00f3 en viu i sense tecnologia, si pot ser… El meu primer contacte amb el teatre va ser el 1973, amb el meu […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.peporiol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/16"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.peporiol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.peporiol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.peporiol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.peporiol.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16"}],"version-history":[{"count":19,"href":"http:\/\/www.peporiol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1806,"href":"http:\/\/www.peporiol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions\/1806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.peporiol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.peporiol.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}